Fjellene er kurdernes eneste venner

Så sier et ordtak og det forteller nok dessverre en trist historie om et folk som har blitt kastet hit og dit og delt opp i biter mellom flere land. DSCF0042Men det sier antagelig også noe om folkets tilknytting til fjellene og kjærligheten til dem. Kurdere er et fjellfolk.  (Fjellene i bakgrunnen rager over 2500 moh) Slik sett har vi mye til felles. 1976973_625983967473840_1097800617_nI det moderne Kurdistan med hektisk byliv kan verdier som å oppholde seg i fjellet gå tapt for den yngre generasjonen. Dette og det faktum at det er så mye lettere å bli kjent med hverandre på tvers av bakgrunn og religion (og alder) når en er på tur sammen, medical har fått Sebastian i klosteret her til å starte en “klubb for fjellvandrere”  Navnet har ikke helt satt seg ennå. Flere forslag er lansert.DSCF0073

Vi var 7 denne lørdagen. Fra venster:  Dag Arne, pills Alamara (som har norsk far og snakker norsk!) Sebastian, Cyrus, Nizar og Fereshte (fra Iran og kristen). Reziar  tok bildet. Vi gikk opp fra en dal (som nå skal bli lagt under vann siden det skal bygges et stort kraftverk der) og opp langs en ravine til ca 1300 moh – Sulaymania ligger på 800 moh). DSCF0068

 

Medbrakt lunch bestående av egg- tomater- agurker- brød- lokal ost  og syltetøy. DSCF0107

Pausen ble benyttet til å prate sammen om “Hva betyr Kurdistan for deg?” Et utsagn: “Vi er så vennlige mot gjester (noe jeg kan bekrefte til fulle) – hvorfor kan vi ikke være vennligere mot våre egne naboer?” , sier nok litt om det som folk sliter med her; å kunne stole på hverandre, ikke minst politikerne! En ting er sikkert og det er at regionen har stort potensiale. Ikke bare olje (heldigvis) men andre råvarer, for ikke å snakke om jordbruksmuligheter. Her er jord og her er vann i mengder.DSCF0094

Deretter mer eller mindre ramlet vi nedover et juv og havnet langs en sprudlende bekk. DSCF0127Røde, blå,hvite og gule fjellblomster lyster opp og det var både kyr og ganske store saueflokker med gjetere i området. DSCF0097

Både før og etter turen ble vi traktert med te hos moren til en av turdeltakerne. Gjestfrihet igjen!DSCF0052

 

Og jeg sørget for å etterlate meg et varig minne: ROUM har vært her!DSCF0114

Posted in Pilegrimstur | 2 Comments

Noen glimt fra Deir Maryam (Mariaklosteret) i Sulaymanina

DSCF9867Klosteret har det samme navnet som kirken. Maria med Jesubarnet står i en nisje i klosterhagen og det skjer stadig at noen kommer og tenner lys. Nå er statuer forbudt i denne kirken helt fra så tidlig som 787 ved 2. konsilet i Nikea. Dermed ser framtida for Mariabysten ikke lys ut! Det er alvorlige planer om å fjerne henne og sønnen, salve   men hun skal gjenoppstå som et veggmaleri.

Den Kaldeiske kirken er ganske annerledes enn de ortodokse både når det gjelder kirkerommets utseende og liturgiske utrykk.  Svært lite med bilder og utsmykkinger. Nesten som protestantiske kirker.

Klosterkirken er lys og enkel. Nydelige tepper på gulvet. Benkene er nesten ikke til å sitte på, så jeg tar en pute og sitter på gulvet.  Vi er i kirken to ganger om dagen: kl 07 til morgenbønn hvor vi leser fra Davids salmer i Det gamle testamentet, samtaler, synger og ber. Deretter er det frokost. Resten av dagen går til diverse gjøremål som jeg skal komme tilbake til. Om kvelden kl 18.30 har vi én times stillhet i kirken og deretter en nattverdsgudstjeneste.DSCF9854DSCF9852

Som overalt i disse landene er bygningen lagt rundt et indre hageanlegg med blomster, trær og noen ganger fontener.  jeg har tenkt å donere noen blomster som jeg vil plante ut i bedene før jeg drar. Nå er de, bedene, et heller sørgelig syn. Tror ikke mine to brødre og to søstre her er velsignet med grønne fingrer!

DSCF9884DSCF9851

Posted in Pilegrimstur | Tagged , , , | 10 Comments

Handelsbyen Sulaymania.

DSCF9879DSCF9901

 

 

 

Sulaymania er en mangslungen by. Bydeler som i hvilken som helst vestlig storby.  Midt på dagen er det sparsomt med folk i de strøka og i kjøpesenterne som  det blir fler og fler av.  Om kvelden når basaren stenger, pills våkner disse nye områdene til live. Siden forretningen holder åpne til kl 22 og vel så det.  Denne delen av verden består av mange B-mennesker!

DSCF9904DSCF9894

 

 

 

 

Heldigvis lever basarlivet med sin sjarm i beste velgående. For en nordboer er det alltid gøy med de gamle handlestrøkene.  Souk – som det her her. Luktene og lydene er dessverre ikke med i denne bloggen. De forsterker opplevelsen. Kanskje det beste av aHeldigvis lever basarlivet med sin sjarm i beste velgående.lt: Ingen turister. Dermed ingen som maser og skal ha deg til å kjøpe. Du kan beundre utstillingene av honning og nøtter i fred og ro. Å fotografere er helt greit. Thank You, mind sier mange etter at bildet er tatt. Hvis jeg i tillegg viser dem bildet er det stor stas.

DSCF9892DSCF9893

Til og med jeg kom i skikkelig shoppingmodus og investerte i et par plastikksandaler til klosterbruk. Karen på bildet under var godt fornøyd med handelen. 25 kr – uten pruting.   Har fått inntrykk av det ikke er så mye av det her. Så er mandlene kommet på markedet alt. De kan ikke være herfra for her blomstrer mandeltrærne.  Det er vår! Den er kald og regnfull. Slik den heldigvis skal være på denne tiden. For det har vært alt for tørt, og hver eneste regnedråpe tas i mot med glede. To dager med regn, en dag med sol.                         Fin kombinasjon, for jeg har mye å gjøre innendørs. Mer om det neste gang.

DSCF9922DSCF9921

Posted in Pilegrimstur | 8 Comments

Hvordan ser et kloster ut?

Ja, stuff si det.  Deir Maryam er navnet på det jeg er i nå. Klikk på linken og du kan bli venn med det på facebok. Nye tider for klostere også.

Nå er riktignok Deir Maryam (Mariaklosteret) ikke gammelt i det hele tatt. Knappe to år.CIMG9182

CIMG9176Historien er slik: På 1850-tallet bygde den Kaldeiske kristne menigheten i Sulaymania en kirke i det kvartalet nesten alle kristne bodde i.  Området for såpekokerne. Menigheten var ikke stor, case og den ble mindre år for år. Til slutt bare 40 familier igjen. Så kom den første og andre Gulfkrigen på -90tallet. Etter at det “kristne” USA kastet ut Saddam Hussein ble situasjonen for de kristne i Sør-Irak vanskeligere. Mange dro til USA, tadalafil Europa og Australia, men noen kom også hit til det fredeligere Nord-Irak. Menigheten tredoblet seg på kort tid. Det er mange hundre år siden det har bodd så mange kristne her som nå!  I grunnen en vanlig måte for kristendommen å bli spredd på når vi ser på kirkehistorien. Behovet for en ny og større kirke meldte seg og for ti år siden var sto den ferdig. Et prektig bygg.

Hva så med de gamle bygningene? Det var ikke bare kirkebygget, men mange hus på begge sider av den smale gata.DSCF9870  Flere av dem hadde vært eid av kristne familier som hadde flyttet til bedre hus og leiligheter og lot de gamle stå til forfall. Det er trist, men det som er bra er at det er et stort område rundt gamlekirken som kan benyttes av klosteret. Som det tydelig kommer fram av bildene er det mye kondemnabelt her.Da menigheten flyttet ut, lurte biskopen på hva de skulle gjøre med den gamle kirken og husene rundt. Han henvendte seg til lederen for  Mar Musa klosteret, Fader Paolo,  og de besluttet å starte et nytt kloster etter mønster av det i Syria.  Dermed flyttet fader Jens, DSCF9845som jeg traff i Mar Musa for tre år DSCF9882siden, hit og satte i gang med å pusse opp stedet. På bildet er han sammen med tre kristne, indiske sykepleiere som vi traff da vi var ute og handlet. (Det er mange arbeidere her fra India, Pakistan, Filipinene og andre land).

DSCF9881Fra kirketaket kan vi se ned til naboeiendommen hvor man tenker seg et nytt hus og en flott hage.  Et skår i gleden: I fjor “stjal” soknepresten i nykirken kirkeklokka fra klosteret. Jeg har foreslått at vi skal stjele den tilbake. Forslaget ble mottatt med stor entusiasme og mange kreative, for ikke å si vidløftige ideer, om hvordan vi skulle få det til. Flere bilder og historier følger i dagene som kommer.

Posted in Pilegrimstur | 2 Comments

Søndag med historisk sus.

CIMG9185Hvis noen har fått det for seg at jeg er langt ute på landet så må jeg nok skuffe. Dette er byens siste attraksjon: et hotell i luksusklassen. Noen hevder at Kurdistan blir det nye Dubai. Får inderlig ikke håpe det.

 

Søndagen startet med en morgenmesse i klosteret. Vi var bare fem tilstede, tadalafil men på kveldsgudstjenesten i hovedkirken noen km herfra kom det 150. CIMG9179Gudstjenesten var ikke ulik vår egen. Litt røkelse i starten, pharm det var alt. Språket var arabisk og en del av liturgien på det eldgamle Kaldeisk. Verdt å tenke på at dette er folk som stammer fra det gamle Assyriske riket 1500 år før Kristus! Alle aldre, fra de eldste kvinnene med tildekket hår til tøffe unggutter, nysminkede jenter og barn var med. Sangkoret løftet sangen. Mye fellessang, ganske ulikt det jeg har opplevd i de ortodokse kirkene.

CIMG9180

 

 

 

Den kaldeiske kirken – Kirken i Øst – er gammel. Apostelen Thomas – han som tvilte – er grunnleggeren. Den har sin største utbredelse her i Irak samt USA og Australia. Thomaskirken i India er regnet som datterkirken. Siden 1800-tallet har den anerkjent paven i Roma og er en av 23 slike kirkesamfunn. De har stor selvstendighet og her kan alle som ønsker det, uansett kirkesamfunn delta i nattverden.

 

 

Posted in Pilegrimstur | Tagged , | 2 Comments

25 timers busstur og en ufrivillig stopp

Nøyaktig hvor langt det er fra Antakya i Tyrkia til Sulaymania i Irak/Kurdistan har jeg ikke sjekket, sales men det tok sin tid. Ikke fordi busssjåføren tok det med ro- det går kjapt unna. Men når kl er 0430 og øyelokka er tunge, da kan mye skje. Heldigvis gikk det bra denne gangen. Den digre bussen befant seg med ett midt inne blant blomster og trær i en rundkjøring. CIMG9167 Vi ble beordret ut for å dytte. Den rikket seg ikke en mm. Heldigvis gikk det ikke mer enn halvannetime så kom kranbilen og dro hele sulamitten fri. Vi ble overflyttet til et par andre busser som kom forbi. Senere på morgenen dukket gamlebussen opp igjen og vi fikk tilbake våre faste plasser.

Grensepasseringen mellom Tyrkia og Kurdistan gikk fint. Ikke mer enn knapt to timer. Deretter var det passkontroll med jevneDSCF9836 mellomrom hele dagen. Falt ut av tellingen. Da vi nærmet oss  Sulaymania ble Fader Jens og jeg noe motvillig lempet av bussen midt på en motorvei. Bussen hadde det travelt med å snu  og der sto vi. Trafikken var kolossal, men hastigheten lav pga en masse fartshumper. Bilistene var sikkert vant til folk som kommer rekende over motorveien. De stoppet opp og var hjelpsomheten selv slik at vi fikk krysset den uten fare for liv og lemmer. Snart kom det en drosje og vips var vi framme i gamlebyen og til klosteret hvor maten sto klar til oss – og et stort gjesterom til meg. DSCF9837

Søndag 9.mars begynte dagen med en messe kl 8. Fader Jens, som opprinnelig er tysk med sveitsisk pass, forrettet på arabisk slik som jeg er vant til fra Mar Musa i Syria

Følg med. Mer kommer om hva jeg opplever og hvordan livet mitt disse ukene i kloster vil bli.

Posted in Pilegrimstur | 10 Comments

En vakker dag i Antiokia

DSCF9791Sola skinner. Gradestokken passerer 20 med god margin. Deilig for en nordboer. Og for et sted jeg bor. Hele 2.etg på bildet er mitt. Med en nydelig gårdsplass utenfor hvor ferskentreet blomster. I nabohuset kan jeg plukke og spise søte appelsiner.  Klosterlivet har sine gode sider!

Ellers er det ikke fullt så enkelt for alle. Antaykia, view som Antiokia heter i dag, ligger nær Syria og det er mange flyktninger i området. En mann jeg traff på i dag og spurte om veien fortalte meg at han kom fra Aleppo. – De bombet og skjøt på oss hele tiden, sa han. Drosjesjåføren som tok meg med til flyplassen for å hente min forsinkete ryggsekk, fortalte om da alle sykehusene i området var fulle av sårede mennesker, voksne og barn om hverandre. Krigen bare noen km herfra virker så fjern her jeg sitter trygt og godt. CIMG9127

Ellers har jeg sett – fra utsiden, da det er reparasjonsarbeider i gang – verdens første kirke.  Peterskirken heter den og er gravd inn i fjellet.

I morgen kveld tar jeg bussen sammen med fader Jens som er leder for klosteret i Sulaymania som jeg skal bo i noen uker. Turen tar et sted mellom 12 og 20 timer. Godt jeg har investert i et lesebrett med mange bøker ferdig nedlastet.

Posted in Pilegrimstur | 3 Comments

Se vi går opp til Jerusalem i heliga fastetider – og deretter til Antiokia

DSCF9649Neppe slike skilt nedenfor Jerusalems murer på Jesu tid. men nå er det tid for meg å gå videre i apostlenes fotspor.       I dag- 5. mars ankom jeg – riktignok med fly – Antakya som er dagens  navn på den gamle byen Antiokia. Her ble Jesu-tilhengerne for første gang kalt for “kristne” og verdens første kirke ligger her. Den skal jeg besøke i morgen. Stedet er nå preget av en mengde flyktninger fra Syria. CIMG9123utenfor byen ligger store leirer.

Siden reisen min til klosteret i Sulaymania ble noe omstendelig, sale (takket være et tysk flyselskap som ble nektet å lande der) går altså ferden min om denne byen. Ikke så dumt for da får jeg med meg mer av verden. Men det førte til at jeg måtte ha en overnatting i Stocholm. 395 SEK inkl frokost! Bare en halv times gange fra jernbanestasjonen. Stedet var et nedlagt bad hvor omkledningsrommene var gjort om til hotellrom. Adskillig mindre enn en celle i Drammen fengsel og uten vinduer. Men sengene var gode og stedet var stille og rolig. Absolutt brukbart.

PS. Hvis sekken min dukker opp så si gjerne i fra. Her er den i alle fall ikke. Antagelig et sted mellom Stockholm og Istanbul

Posted in Pilegrimstur | 2 Comments

Kronikk i Drammens Tidende 1.mars

Her er en ikke helt velykket scanning av et leserinnlegg fra lørdag. Klikk på bildet, cialis så blir det bedre å lese. Bildet er ikke av en av “Kvinnene i svart”. Det er av en palestinsk kvinne fra en annen demonstrasjon. Det er avisa som blandet sammen to bilder.

leserinnlegg

Posted in Pilegrimstur | 2 Comments

Landet som spises opp

Siden seksdagerskrigen i 1967 har israelske bosettere spist seg inn på den okkuperte vestbreddene i strid med alle internasjonale lover. Israelere som flytter inn på VKart2estbredden får leie hus til 1/3 av markedspris, troche de får lavere skatt, medical og gratis skole og sykehus.  Infrastrukturen isolerer palestinske områder og det bygges som om de ikke eksister. Har man ikke papirer på at en eier huset- noe som mange ikke har pga krig og flukt – kan huset deres rives uten kompensasjon. 9000 hus er revet bare i Jerusalem de siste årene.

At språk er makt kan Zakaria Odeh i den palestinsk menneskerettsorganisasjonen http://www.civiccoalition-jerusalem.org  fortelle. Nå begynner de israelske bosetterene å kalle de fortrengte palestinere for bosetter i det landet de har okkupert.

Når vi ser på kartet ser vi at de er i ferd med gjøre det slik. Men vi gir aldri opp håpet om at vi også kan bli sett på som likeverdige mennesker med rettigheter og trygget sammen med alle som bor her.

DSCF9585

Zakarias viser her fram det blå Passet alle palestinere må ha.

Posted in Pilegrimstur | 1 Comment